Well there is a difference: when turning free, the momentum comes from the outgoing axis, when powered, from the ingoing ....
Could that not have had a problem ?
Could that not have had a problem ?